קפיצה לעומק
אודות היצירה
חשבנו על הכוכבים, חשבנו על החלל, חשבנו על החלום להגיע לשם ועל המאמצים והעוצמה שחללית צריכה כדי להתגבר על כח הכבידה.
גם אנחנו מרגישות ככה מול המסורת, המסורת היא כח כבידה עצום לרגלי נערות ונשים שרוצות לפרוץ דרך שרוצות ללמוד, לא תמיד אנחנו מצליחות להשתחרר, להתגבר על כח המשיכה של המסורת ושל מה שסובב אותנו.
בעבודה הזו אנחנו רוצות לדבר על אלו שכן מצליחות. על המהפכה מעידן המסורתי לעידן המודרני, על השינוי.
אודות היוצרים
מיכל שמיר
אמנית ואמא לארבעה, ראש בית הספר לאמנות, חברה ותרבות, מכללת ספיר. נולדה ב- 1957בתל אביב, חיה ועובדת בישראל. בוגרת המדרשה ובעלת MFA מבית הספר לאמנות ויזואלית, ניו יורק. שמיר מכהנת כיום כראש בית הספר לאמנות חברה ותרבות במכללה האקדמית ספיר. שמיר זכתה בפרסים רבים על פועלה (ביניהם פרס התרבות והחינוך לאמן ישראלי). עבודותיה הוצגו בתערוכות קבוצתיות ותערוכות יחיד רבות בארץ ובעולם, ומופיעות באוספים חשובים רבים.
האלה אבו פריח
בוגרת ביה"ס לאמנות חברה ותרבות, המכללה האקדמית ספיר.
אמנית בדואית, גרה ברהט.
עבדתי כמדריכת צילום סטילס ווידאו לנשים בכפרים לא מוכרים, וגם כמדריכת אומנות בבתי ספר ברהט.
האמנות שלי מתעסקת ביותר בצילום וידאו ארט. מתבוננת ומצלמת בוידאו התרחשויות מינוריות בסביבה שלי, טיפות גשם, הליכה של רגליים, עיניים של סוס או מעוף יונים. אוהבת ומעניין אותי להתקרב בזום העדשה ולראות גופים וצורות חדשות שמספרות סיפורים לא נמצאים בגודל האמיתי, בוידאו אני יכולה להעביר הרבה תחושות ומחשבות אפילו בלי לדבר.
רום אלקאדי
בוגרת ביה"ס לאמנות חברה ותרבות, המכללה האקדמית ספיר.
אמנית בדואית, גרה ברהט.
העבודות שלי עוסקות במגדר נשי בחברה הבדואית. מהלחץ והמשקל העצום שיש למסורת ולמנהגים על האישה .מיצג ראשון עשיתי כבר בשנה ב' ישבתי במרכז המכללה ונתתי למרצה שלי לסגור לי את הפה ולכפות את הידיים והרגליים, כדי לדבר על סבל ההשתקה המנוגדת לרצונן של נשים רבות.
בפרויקט הגמר שלי בשנה ד' ראיינתי 7 נשים המספרות את סיפורן האישי בנושא נישואי בושר (קטינות) התערוכה זכתה במלגת הצטיינות ובימים אלו מוצגת ב מרכז האמנות העכשווית במתנ"ס ערד.
עולא אלקרינאוי
בוגרת ביה"ס לאמנות חברה ותרבות, המכללה האקדמית ספיר.
עולא, גרה ברהט, אומנית וידאו.
אני נמשכת לעולם של ארכיטקטורה וכוחניות המנהלות את עולמי ואת חיי. את מקומי וחיי בעולם הכוחני הזה אני מראה בעבודות שלי בשקט וללא מילים. השקט מאפיין את האישיות שלי: כאמנית, כאישה, כמוסלמית וכבדואיות. אני שקטה.
נסרה אל-זבארגה
בוגרת ביה"ס לאמנות חברה ותרבות, המכללה האקדמית ספיר.
אמנית בדואית, גרה ברהט.
העבודות שלי מדברות לא להסתיר את זה שאני אישה בדואית , שיש לנו מגבלות קשות על נראות ועל מה אפשר ואי אפשר להגיד בחברה שלנו ובכל זאת לעשות אמנות. כשהייתי ילדה קטנה הייתי מבלה הרבה על גג הבית בין חבלי הכביסה והיונים. רציתי להית יונה לראות את כל העולם ולחזור לבית שלי. היום כשאני עלה לגג אני משחררת מחשבות ורעיונות ונותנת להם לעוף.
יוסרא אבו קף
בוגרת ביה"ס לאמנות חברה ותרבות, המכללה האקדמית ספיר.
למדתי במכללת ספיר כמה שנים קולנוע ואחכ השלמתי את התואר בלימודי אמנות ותרבות
הנחיית קבוצות שתיל, והשתתפות בתוכנית מנדל למנהיגות.
עבדתי רכזת צילום סטילס ווידאו לנשים וילדים, ולארגון זכיות אדם, לו גם ניהלתי ארכיון תמונות לארגון זכיות אדם.
אני עובדת בעיקר בצילום ווידאו. מה שמושך אותי באמנות שלי הוא נושאים וסיפורים של נשים שחיות תחת התרבות והמסורת הבדואית ונאבקות בה. הסרט הראשון שלי עסק ברצח נשים בחברה הבדואית.
בימים אלו אני עובדת על ספר תמונות סטילס לתנועות נשים בדואיות.
צילום סטילז מתוך עבודת ווידאו ארט "שתיקה" הוצג במוזאון בהולנד.